“如果不是法官这两天这么耐心的给我们调解，真不知道我们之间竟有如此多被隐藏的帮助和默默付出，我感到很抱歉。”孟某（案件被告人）说道。“特别感谢法院，感谢法官，我愿意向她赔偿，我也愿意谅解我妹子，我也为我的行为道歉”。刘某（案件被害人）紧接着说，9月29日下午，这一幕发生在刑庭负责人闫筱玉的办公室内。

      原来，在一起因家庭矛盾引发的故意伤害案件中，被告人（孟某）与被害人（刘某）系妯娌关系，相邻居住在自建平房中，两家多年来因琐事相处并不融洽。2021年11月30日，刘某因家庭用水问题前往被告人孟某家沟通中，双方均言语激烈，最终二人在厨房内厮打在一起，情绪激动之下，被告人孟某用菜刀将刘某砍伤，引起案发。该案受理后，闫筱玉通过阅卷了解到该案被告人与被害人系妯娌关系，认为应多从家庭和谐角度促进该案的审理。初次见到被告人、被害人时，二人均各执一词，情绪激烈，态度强硬。闫筱玉考虑到二人有共同亲属作为纽带，终为一家人，如果不做好调解工作，家庭矛盾不仅难以化解，同时可能再度埋下纷争种子，并不利于家庭和谐。于是决定采取背靠背调解，并借助家属沟通的方式对双方展开心理疏导。在闫筱玉及其法官助理吴亚东不厌其烦的耐心疏导下，经过9月28日、9月29日两天的调解，双方敞开心扉，成功调解解决了因家庭纠纷引起的一起故意伤害案的刑事附带民事赔偿问题，于是出现了开头的一幕。

      “小案件”里藏着“大民生”，每一桩刑事案件的处理都牵涉到数个家庭、数个人生的走向，这个案件只是新华区法院践行为“群众办实事”宗旨的一个缩影，新华区法院刑事审判庭一直以来秉持公平正义的工作态度，对当事人注入更多的尊重、耐心，体现了宽严相济的刑事政策，展现司法温情，让每一位人民群众都能真正感受到法律的公平、公正。